Prevod od "se držati" do Češki


Kako koristiti "se držati" u rečenicama:

Kako znam da æeš se držati svoga dela?
Jak mohu vědět, že dohodu dodržíte?
Da bi stigli do zamka moramo se držati Engleske obale.
Abychom se dostali k hradu, musíme plout podél anglického pobřeží.
Moramo se držati zajedno, jer mi smo šta?
Musíme držet při sobě, protože jsme jako co?
Ako se na ovu zapovijed oglušite, to æe se držati èinom agresije prema nama.
Neuposlechnutí tohoto rozkazu bude považováno za akt agrese proti nám.
Moram se držati dalje od nje.
A drž se od ní dál.
A ako imaš plan treba ga se držati.
A když máš plán, máš se ho držet.
Moramo se držati zajedno u ovome.
Musíme teď držet spolu jako rodina.
Da li se zaklinjete da æete se držati zakona Države Kanzas i verno služiti kao gradonaèelnik?
Prisaháte, že budete dodržovat zákony státu Kansas a loajálně vykonávat službu starosty?
Sad kad je tinejdžer moramo se držati zajdeno...
Teď když je teenager, musíme držet spolu aby jsme ho...
Je li ti rekao da æe se držati dalje od staklenika?
Říkal jsem ti, že se ku skleníku už nepřiblíží?
Ja æu se držati po strani, i prepustiti sve tebi.
Budu se držet zpátky a nechám to na tobě.
Moraš se držati podalje od njega.
Musíš se od něho držet dál. Rozumíš?
Možeš li osigurati ikakvo garanciju da æeš se držati tog ekstravagantnog obeæanja?
Můžeš mi dát nějakou záruku, že se budeš řídit tímto přehnaným slibem?
Dakle, do tada, mislim da ću se držati alkohola i moga malog stana, jednostavno se zabavljati sa samim sobom, piću i gledaću televiziju.
A do té doby prostě zůstanu u alkoholu, mého bytu, pojedu si po svým, budu pít, koukat se na televizi...
Pa, moraš se držati bilo kakve ljubavi u ovom okrutnom postojanju.
No, musíte se držet jakékoliv lásky v tomhle krutém životě.
Rekao si mi da æeš se držati podalje.
Řekl jsi mi, že jsi vycouval.
Takoðer, èuvaj se broja tri, on æe se držati po strani zajedno sa pet i osam.
Také pozor na číslo tři, který se bude držet zpátky spolu s pětkou a osmičkou.
Beth, ako ne možeš dotaknuti ploèu s instrumentima, a ne želiš se držati za vjetrobran javi mi.
Pokud nedosáhneš na přístrojovou desku a chtěla by ses přidržet silnýho frajera, dej mi vědět.
Moraš se držati svojih prijatelja i u dobru i u zlu!
Na přátelích ti má záležet v dobrým i zlým.
Zlato, možemo li se držati èinjenica koje imaju veze sa sluèajem?
Zlato, mohli bysme se prosím držet faktů, které se týkají tohoto případu?
Mislim da æu se držati toga da vratim Juliet njen šampon i primjerak knjige "The Help".
Myslím, že budu držet na poskytování Juliet její šampon a kopie "Pomoc" zpět.
Znam da sam rekao da æu se držati po strani ali ti si mi slomio telefon.
Jo, já vím, říkal jsem, že se od ní budu držet dál. Ale tys mi rozbil telefon.
Vidjeti kako æe se držati nakon nekoliko sati ispitivanja.
Uvidíme jak tvrdej bude po pár hodinách výslechu.
Trebala se držati podalje od stvari koje ne razumije.
Neměla by se míchat do věcí, kterým nerozumí.
Dok ne naðem naèin za odlazak sa ove farme, moram se držati knjiga.
Dokud se nedokážu dostat z téhle farmy, spokojím se s knihami.
Ako je hteo da zadrži svoju žensku figuru, trebao se držati podalje od zatvora.
Jestli si chce udržet holčičí postavu, neměl skončit ve vězení.
Pa, onda... æu se držati onoga za šta znam kako radi.
Tak se budu držet toho, co vím, jak funguje.
Pogledaæu, ali ti moraš da obeæaš da æeš se držati van ovoga i da neæeš uraditi ništa glupo!
Dobře. Prověřím to, ale slibte mi, že se do toho nebudete plést a neprovedete nějakou hovadinu.
Ovako ili onako, nauèiti æeš se držati vraški daleko od moga casina.
Ať tak či onak, naučíš se držet se dál od mého kasina.
Kako Vam se držati uzimajući daleko s govnima?
Jak to, že jsi vždycky mimo všech těch sraček?
Mi ćemo se držati svoje oružje, vaša odijela, i ostatka opreme.
Necháme si vaše zbraně, obleky a veškeré vybavení.
U redu, pokušavam se držati muški, no nemam se namjeru ubiti.
Snažím se být odvážná, ale nehodlám spáchat sebevraždu.
Biti tu, ali se držati po strani.
Zajistit naši přítomnost, ale držet se stranou.
Moramo se držati podalje jedno od drugoga.
Musíme se od sebe držet dál.
Ti æeš biti pitbul, a ja æu se držati predsednièki.
Že si budeš hrát na pitbula, zatímco já na prezidenta.
Nastavljaš se držati nade da æe Stefan i Damon opet te voleti, da æemo biti jedna velika sreæna porodica, ali ne možemo.
Pořád se nevzdáváš naděje, že Stefan a Damon tě budou mít zase rádi, že budeme jedna velká šťastná rodina, ale tak to být nemůže, že?
Koliko dugo æeš se držati te mržnje?
Jak dlouho se tě ta nenávist bude držet?
Nešto za što æemo se držati kad sranje postane preduboko, da bismo mogli potonuti.
Něco, o co se opřeme, když se musíme brodit sračkami.
Video sam neke njegove ljude kod plaže, ali pretpostavio sam da æemo se držati podalje od njih.
Netuším. Viděl jsem pár jeho chlapů na pláži, ale předpokládal jsem, že si od nich držíme odstup.
Međutim, ne moramo se držati toga, a najbolji dokaz ovog principa dolazi od nečega što se zove zamena čula.
Není to však něco, čeho se musíme nadále držet. Důkazem je princip nazvaný smyslová náhrada.
Da njima kušam Izrailja hoće li se držati puta Gospodnjeg hodeći po njemu, kao što su se držali oci njihovi, ili neće.
Abych skrze ně zkušoval Izraele, budou-li ostříhati cesty přikázaní Hospodinových, chodíce v nich, jakož ostříhali otcové jejich, čili nic.
Starajući se držati jedinstvo Duha u svezi mira;
Usilujíce zachovávati jednotu Ducha v svazku pokoje.
1.304435968399s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?